Ique Esteves/AE
Ique Esteves/AE

Série 'As Cariocas' reúne Sônia Braga e Antonio Fagundes

Daniel Filho volta a dirigir os atores - todos se juntam pela primeira vez desde 'Dancin Days'

Roberta Pennafort, O Estado de S. Paulo

17 de agosto de 2010 | 06h00

De roupão branco, recém-saída da sala de maquiagem, uma bem-humorada Sônia Braga dá entrevista sobre sua volta à TV, num episódio da série As Cariocas, da Rede Globo. Chega Daniel Filho, o diretor, e anuncia: "Fafá chegou!" A atriz suspira, para tudo, desce dois lances de escada correndo e vai para a porta do estúdio esperar o amigo "Fafá" entrar. Quem atende pelo apelido é Antônio Fagundes, seu par em Dancin’ Days, que Sônia não via já havia dez anos. "Isso não é um trabalho, é um prêmio!", exclama o ator, lacrimejando, com Sônia agarrada a seu pescoço - e não é força de expressão.

 

Tendo Daniel, que dirigiu os dois também na novela de Gilberto Braga de 1978, como testemunha, os atores se abraçam, trocam beijos e afagos e colocam o papo em dia. "Cacá e Júlia, Júlia e Cacá!", cantarola Daniel, diante da dupla renascida diante de seus olhos. O clima de alegria é generalizado, contagiante.

 

Cacá e Júlia também serão os nomes do casal em As Cariocas, inspirada no livro homônimo de Sérgio Porto de 1967, e que estreia só em outubro (ainda não está certo em qual dia da semana). É uma brincadeirinha de Daniel, que os escolheu para estrelar A Adúltera da Urca, da qual participa também Regina Duarte - a atriz vive Malu, a amiga saidinha de Júlia.

 

São dez episódios independentes, tendo Daniel como narrador-comentarista. O elenco é eclético: vai da estreante Cintia Rosa, do grupo Nós do Morro, que vive Gleyci, A Internauta da Mangueira, a Fernanda Torres, que será Cris, em A Invejosa de Ipanema.

 

Numa tarde fria de julho, um dia depois de Fagundes gravar a última cena da novela Tempos Modernos, o Estado acompanhou gravações da série nos estúdios Tycoon, na Barra da Tijuca. No galpão que abrigava o apartamento de Cacá e Júlia, o clima era quentinho, "de família". "São saudades de 32 anos sem trabalhar com Sônia", contabilizava o ator. "Só aceitei fazer porque era com ela. O cansaço da novela ficou em segundo plano."

 

Original de Sérgio Porto - Passaram-se 43 anos, e, como era de se supor, levando-se em conta que a série As Cariocas foi atualizada para o século 21, do original de Sérgio Porto (1923-1968) restaram apenas A Desinibida do Grajaú e A Noiva do Catete. A Grã-Fina de Copacabana. A Donzela da Televisão, A Currada de Madureira e A Desquitada da Tijuca ficaram de fora; deram lugar, pelas mãos de Euclydes Marinho e outros roteiristas, a oito textos novinhos.

 

O humor cínico e a verve do cronista, de pseudônimo Stanislaw Ponte Preta - saudado por Jorge Amado, quando do lançamento de As Cariocas, como "o recriador da vida carioca, dono e senhor de sua língua viva, dos sentimentos, dos dramas, das alegrias, desesperos e tristezas da gente carioca" -, estarão na tela, diz Daniel Filho, que divide a direção com Amora Mautner e Cris D’Amato.

"O jeito irônico e gozador que existe no Sérgio/Stanislaw é o molho desses contos. Comédias de comportamento são de todas as épocas", acredita Daniel, para quem voltar a trabalhar com Sônia Braga e Antônio Fagundes "é uma alegria". "Continua a mesma química. Pena que foram apenas dois dias de gravação."

 

Casada há 30 anos, Júlia, A Adúltera da Urca, descrita pelo narrador como "de uma fidelidade à prova de bala", mulher que, "como o metrô, nunca saía da linha", subitamente se vê às voltas com a desconfiança do marido, certo de que está sendo passado para trás. O telespectador também é tomado pela dúvida. O clima lembra o de A Vida Como Ela É..., série com texto de Nelson Rodrigues, também com adaptação de Euclydes Marinho e direção de Daniel Filho.

 

Além de Sônia, Fernanda Torres e Cintia Rosa, Daniel chamou algumas das atrizes da nova geração de estrelas da Globo: Alinne Moraes é Nádia, A Noiva do Catete; Paola Oliveira, Clarissa, A Atormentada da Tijuca; Deborah Secco, Alice, A Suicida da Lapa. Adriana Esteves faz Celi, A Vingativa do Méier, e Alessandra Negrini, Marta, A Iludida de Copacabana. O elenco completo tem 150 nomes. A série já está toda pronta - o último "corta!" foi semana passada. Para gravá-la, o diretor optou pelo uso da supercâmera Red, de alta definição, a mesma de seus filmes Tempos de Paz e Chico Xavier.

 

É curioso pensar que A Desinibida do Grajaú, vivida num Caso Especial de 1994 pela ex-pantera Andrea Guerra, que causava furor ao aparecer de microshort, dessa vez caiu no colo da comportadinha Grazi Massafera.O papel de A Traída da Barra coube à apresentadora Angélica - que, a propósito, vai contracenar com o marido, Luciano Huck, como já fizera no cinema, antes do casamento. O detalhe: na vida real, o casal mora na mesma Barra.

 

Desavergonhadas, recatadas, adúlteras, ‘corneadas’, ardilosas, inocentes. As personagens vão refletir as múltiplas facetas femininas que Sérgio Porto - um "perito em mulher", como é apresentado na primeira edição do livro - mapeou. A personalidade delas dialoga com a geografia de seus bairros, a alma das ruas por que passam.

 

Em A Noiva do Catete, por exemplo, antes de apresentar Luci Maria Simões, 24 anos, solteira, "carioca e bonitinha", o autor fala da "velha Rua do Catete", "a conservar ainda alguns sobradões de outrora, que resistem heroicos à fúria imobiliária". Luci (na TV, Nádia) parece uma mocinha solitária, para quem a única companhia constante é a do gatinho Pelé. Mas logo se descobre que seu pudor é de fachada.

 

Quando Marlene, a desinibida (que agora se chama Michele), se mudou para o Grajaú, "não houve homem das redondezas que não botasse os olhos nela", "tão apetitosa era". "Loura, saudável e bela, era moça moderna, talvez moderna demais para o bairro do Grajaú". Na série, entram bairros que praticamente inexistiam nos anos 60, como a Barra, e regiões que muito pouco se pareciam com o que se vê hoje, como o Morro da Mangueira, a nova Lapa e Ipanema.

Encontrou algum erro? Entre em contato

Comentários

Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.

O Estadão deixou de dar suporte ao Internet Explorer 9 ou anterior. Clique aqui e saiba mais.