Vocalista do Metallica é internado por alcoolismo

O grupo Metallica adiou sua entrada em estúdio para gravar um novo álbum porque seu vocalista e guitarrista, James Hetfield, foi internado numa clínica de reabilitação para se tratar de alcoolismo e "outros vícios". A informação está no web site da banda. O grupo também teve de cancelar a festa de lançamento de seu web site, marcada para o dia 29 em São Francisco. A banda, formado por ele e pelo baterista Lars Ulrich em 1981, já teve mais de 80 milhões de discos vendidos em todo o mundo.