Releitura de canções piratas em 'Son of Roge?s Gallery'

O produtor Hal Willner é especialista em releituras inusitadas. Desde os anos 80, sua discografia repensa o gênero com tributos de alto nível a nomes tão díspares quanto Thelonious Monk e Walt Disney. Basta ouvir sua produção do tema dos sete anões, cantado por Tom Waits, no disco Stay Awake: Reinterpretations of the Music of Walt Disney (infelizmente fora de catálogo, mas com faixas disponíveis no YouTube) para compreender o patamar artístico em que transita. Na faixa em questão, Waits transforma Heigh Ho em um hino bêbado e sombrio à labuta mineradora; canta o clássico infantil como se integrasse uma gangue de presidiários acorrentados a uma estrada de ferro. No mesmo disco, Sun Ra interpreta Pink Elephants on Parade, de Dumbo, com um balanço doidivanas - perfeito acompanhamento para a lisérgica cena do filme. Por fim, uma intimista Sinead O? Connor dá a cereja ao tributo em versão folk, voz e violão de Someday My Prince Will Come, também de Branca de Neve e os Sete Anões.