- Que foi?!
- Quem é você?
- Enlouqueceu, Carlos Alberto? Sou eu. Combinamos passar um fim de semana juntos. Como um teste, antes do casamento. Lembra?
- Desculpe. É que não reconheci você. Você tem sempre essa cara, de manhã?
- Que cara?
- Cara de quem acabou de acordar.
- Tenho, né, Carlos Alberto? Aliás, todo mundo acorda com cara de quem acabou de acordar. Você também.
- Eu?! Ei, onde você vai?
- Vou ao banheiro fazer o que eu faço todas as manhãs. Xixi, dentes, banho. Minhas ablações...
- Não, não, não. Eu primeiro. A) porque eu preciso fazer xixi logo depois de levantar, senão descontrola todo o meu dia, e b) não é “ablação”, é “ablução”.
- “Ablução”?! E “ablação” o que é?
- É “falação” em espanhol.
- E se a gente tomasse banho juntos?
- Romantismo a esta hora, não.
- Pelo menos pra poupar água.
- Não.
*
Mais tarde. Os dois atirados no sofá da sala, cada um para um lado. Ela tem o controle da televisão na mão.
- Você vai ficar trocando de canal desse jeito?
- Arrã.
- Eu posso ficar com o controle um pouco?
- Ahn-ahn.
- “Ahn-ahn” é sim ou não?
- “Ahn-ahn” é não. Sim é “arrã”.
- Você não para de trocar de canal. Deixa o controle comigo um pouco. Pra ver se estão passando o futebol.
- Ahn-ahn.
- Acho que essas coisas a gente deveria combinar agora. Quem vai no banheiro primeiro, quem controla a televisão, o que fazer o dia inteiro, nos domingos...
- Mmm.
- “Mmm” o que é?
-“Mmm” não é nada. “Mmm” é mmm. Um som neutro. Significando que eu estou aqui e estou ouvindo você.
- Em língua de casado?
- Arrã.