O pai da criança é o ator Guillaume Canet, de 37 anos, que conheceu Marion durante as filmagens de Amor ou Consequência, que ambos estrelaram em 2003. O namoro começou quatro anos depois.
Sobre uma possível formalização da união, a revista informa que embora a atriz tenha sido vista com um diamante nos dedos recentemente - presente de Canet - não há previsão de cerimônia.
Marion recebeu o Oscar de Melhor Atriz em 2007 por Piaf - Um Hino ao Amor, no qual interpretou a cantora Edith Piaf. Seus próximos filmes - com previsão de estreia para 2011 - são com três dos diretores mais autorais dos Estados Unidos: Midnight in Paris, de Woody Allen, Contagion, de Steven Soderbergh, e Cosmopolis, de David Cronenberg.