Les Cousins mostra no Rio o novo circo francês

O grupo Les Cousins apresenta-se hoje e amanhã no Conjunto Cultural da Caixa, no Rio de Janeiro, com o o show Ufa! Até que enfim!. Vindos de Belo Horizonte, onde participaram do Festival Internacional de Teatro, os três franceses representam o que em seu país é chamado de Novo Circo. O roteiro da companhia pelo Brasil inclui, depois do Rio, Santos, Araraquara, Curitiba, Campinas e Florianópolis.René, Julot e Lolo, nomes dos personagens encarnados respectivamente por Christophe Philippe, Philippe Etienne e Laurent Serre, misturam influências do circo tradicional e do cabaré. O show tem atrações conhecidas, como malabares, palhaçadas e demonstrações de equilíbrio, mas inova com referências a grandes cômicos do cinema, como Charles Chaplin, Jacques Tati e Buster Keaton."O cabaré e o circo influenciaram também o cinema mudo", diz René, colocando-se na mesma linhagem de comediantes do início do século. O próprio nome do grupo (Os Primos, em português) remonta ao tempo em que os circos ainda eram empresas familiares. Mas o que havia de improvisação e informalidade nos espetáculos do circo tradicional tranformou-se em técnica e cálculo no show do Les Cousins. "Precisamos fazer o gesto no tempo certo, senão é muito tarde, ou muito cedo", conta René.No Rio, os atores vão fazer um show diferente das seis apresentações de Belo Horizonte. Em Minas, eles se apresentaram na rua, "com muita improvisação", segundo René, que se entusiasma ao lembrar da recepção que tiveram no FIT 2000: "um público muito quente". Em teatro, porém, o Les Cousins apruma a técnica, a ponto de traduzir as falas do espetáculo para o idioma local. No Brasil não será diferente, o Les Cousins vai falar português.Les Cousins foi formado em 1990, quando os três atores, que já eram amigos, estavam em Tóquio para apresentações de cabaré. De lá, voltaram a Paris unidos e batizados. Em dez anos rodaram o mundo, em turnês por países como Índia e Austrália, e foram premiados nos principais festivais do circuito de teatro, circo e cabaré, como os de Aurillac, Perth e Avignon são três exemplos. René promete um espetáculo circense de lirismo, com grau de parentesco direto com outras companhias famosas de Novo Circo, como o Cirque du Soleil e o Circo da Madrugada.Les Cousins - Dias 15 e 16 de agosto no Conjunto Cultural da Caixa, Avenida Chile 230, Centro às 20h. Ingresso a R$12. Tel: 262-0942.

O Estadão deixou de dar suporte ao Internet Explorer 9 ou anterior. Clique aqui e saiba mais.