Juvenal Pereira/Estadão - 17/09/1992
Juvenal Pereira/Estadão - 17/09/1992

Leia trecho de 'Vida', reunião de biografias escritas por Leminski

Poeta escreve sobre as vidas de Bashô, Cruz e Souza, Jesus e Trotski

O Estado de S. Paulo

13 de dezembro de 2013 | 21h18

O poeta Paulo Leminski escreveu quatro biografias e manifestou o desejo de vê-las publicadas juntas: Matsuó Bashô: a Lágrima do Peixe (1983), Cruz e Sousa: o Negro Branco (1983), Jesus a.C. (1984) e Trotski: a Paixão Segundo a Revolução(1986), que, nesta ordem, haviam sido publicadas originalmente em edições individuais pela Brasiliense. Agora, são lançadas pela Companhia das Letras. Leia trecho a seguir:

"Blues & Souza

'vou botar minha cabeça

em alguma linha solitária

da estrada de ferro

tomara que o trem das duas e dezenove

acalme a minha mente'

BLUES DA ESTRADA DE FERRO

'what to be, got to be'

BOB MARLEY

É triste. Mas os sentimentos são históricos.

Vê lá se o amor romântico homem-mulher, tal como o Ocidente o concebe, o idílio namoro-paixão, não é uma invenção dos poetas trovadores da Provença medieval, flor das cortes condais e baronais do sul da França. Sentimentos são padrões. Podem entrar na moda. E marcar épocas, momentos e circunstâncias históricas.

Por isso, sentimentos podem ter um nome.

Quero falar de quatro sentimentos, quatro feelings, historicamente datados e localizados. Sabishia. Spleen. 'banzo'. E blues.

A experiência sino-japonsa do zen conquista (consiste) na obtenção de um 'estado'. Um status espiritual?

Entre os componentes desse estado zen, os entendidos costumam incluir um feeling de sabishisa. Sabishi, em japonês, quer dizer, mais ou menos, 'tristeza'. Sabishisa é tristeza. Essa 'tristeza' é uma condição de abatimento emocional diante das coisas e do fluxo dos eventos: a tristeza de quem sabe que as coisas passam, nada dura, tudo é fluxo, metamorfose e impermanência, heraclitiano fundamento do budismo em geral."

Encontrou algum erro? Entre em contato

Comentários

Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.

Tendências:

O Estadão deixou de dar suporte ao Internet Explorer 9 ou anterior. Clique aqui e saiba mais.