Quino/Acervo Estadão
Quino/Acervo Estadão

Frases da Mafalda, a personagem inesquecível de Quino

Cartunista argentino deixa um legado para gerações com sua criação; veja algumas tirinhas em português

Redação, O Estado de S. Paulo

30 de setembro de 2020 | 17h37

O cartunista argentino Quino deixará um legado imenso, para além de suas muitas outras criações: a Mafalda, com suas frases inesquecíveis e marcantes.

Morto nesta quarta-feira aos 88 anos, Quino parou com sua criação há mais de 50 anos, mas suas tiras continuam vivas e mordazes. A Mafalda nasceu em 1962, quando uma agência de publicidade na Argentina encomendou a Joaquín Salvador Lavado, o Quino, a criação de personagem para uma campanha – o nome deveria conter obrigatoriamente a sílaba Ma, pois o patrocinador era a firma Mansfield.

A campanha publicitária nunca foi levada a cabo, mas um diretor da agência, ao se mudar para um trabalho na imprensa, solicitou a utilização da personagem para a revista Primeira Plana, em 1964. Foi um sucesso imediato. Conquistou a Europa e América Latina.

A morte do cartunista Quino, criador da Mafalda, comoveu fãs do humor e dos quadrinhos ao redor do mundo. Suas tirinhas e frases, carregadas de bom humor e sempre aguçadas para o cenário político argentino, transcendem a localidade e se tornam material para toda a humanidade.

Veja a seguir algumas das frases da Mafalda:

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Já que amar uns aos outros não resolve, por que não tentamos amar os outros aos uns?
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
O mundo está mal, a Ásia dói
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Não seria mais progressista perguntar aonde vamos a seguir, em vez de onde vamos parar?
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Por onde há que se empurrar esse país para levá-lo adiante?
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Não é verdade que o passado foi melhor. O que acontecia era que os que estavam na pior ainda não se haviam dado conta
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Meio mundo gosta dos cachorros, e até hoje ninguém sabe o que quer dizer 'auau'
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Se viver é duradouro, prefiro uma música dos Beatles do que um disco dos Boston Pops
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Não será um acaso que esta vida moderna esteja tendo mais de moderna do que de vida?
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Como sempre: o urgente não deixa tempo para o Importante
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Uma coisa é um país independente e outra é um país in the pendente
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
A sopa é para a infância o que o comunismo é para a democracia
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Todos acreditamos no país, o que não se sabe a essa altura é se o país acredita em nós
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
E tudo porque as crianças nascem quando os pais já assumiram o poder no lar!
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Tão pequeno e já diz incongruências
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
A justiça sempre vence, mas ninguém nunca cobra as promissórias
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Mais do que um planeta, este é um imenso cortiço espacial
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
E por que, havendo mundo mais evoluídos, eu tinha que nascer bem neste?
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Cada ministério com sua mini-histeria
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Tudo bem que você nos fez de lama, mas por que você não nos tira um pouco do pântano?
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313
rezando

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Temos homens de princípios, pena que nunca os deixam passar do princípio
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
E esses direitos… vamos respeitá-los, hein? Não vai acontecer como com os dez mandamentos!
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
O negócio é aceitar o artificial com naturalidade
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Não é que não haja bondade, o que acontece é que está escondida
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
Você já pensou que se não fosse por todos, ninguém seria nada?
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

766E3C01-53A8-483E-9B06-CCE0C7108013
E, claro, o drama de ser presidente é que se você começa a resolver os problemas do Estado não tem tempo de governar
E0EAB005-9061-4B3D-86B9-AEB61693E313

Veja algumas das tirinhas da Mafalda publicadas no Brasil pelo Estadão:

Sobre Quino

Joaquín Salvador Lavado nasceu na região de Mendoza, na Argentina, em 1932. Era chamado de Quino desde a infância porque tinha o mesmo nome do tio desenhista, que o influenciou. Seu primeiro trabalho foi publicado em 1954 no semanário Esto Es. Seu primeiro livro, Mondo Quino, é de 1963. A fama veio com Mafalda, em 1964, e seu nome foi projetado internacionalmente. Quino morreu nesta quarta-feira, 30, aos 88 anos.

Tudo o que sabemos sobre:
Quinoquadrinhos

Encontrou algum erro? Entre em contato

Comentários

Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.

Tendências:

O Estadão deixou de dar suporte ao Internet Explorer 9 ou anterior. Clique aqui e saiba mais.