Walter Salles foi premiado pelo Sindicado dos Diretores da Inglaterra como melhor diretor do ano para filme estrangeiro por Diários de Motocicleta. Salles concorreu com diretores como Pedro Almodóvar, por Má Educação, Agnes Jaoui, por Questão de Imagem, e Wong Kar-Wai, por 2046. Em maio, Diários ainda concorre a 10 prêmios Condor de Plata, na Argentina.