PUBLICIDADE

"Valiant", traz um pombo que se alista no exército

Por Agencia Estado
Atualização:

Caracterizado pela frieza e crueldade, o humor britânico nem sempre consegue ser eficiente. Como por exemplo no desenho animado Valiant, de Gary Chapman, um dos principais lançamentos de férias para a criançada. Nessa sofisticada e colorida animação por computador, um jovem pombo se alista no Exército inglês para servir como pombo-correio durante a 2.ª Guerra Mundial. No original, em inglês, o personagem recebeu a voz de Ewan McGregor; na dublada em português, que será a única disponível nos cinemas, a tarefa ficou a cargo do ator e dublador profissional Marcelo Garcia. Na verdade, o pombinho Valiant supera um limite físico - a altura e a compleição franzina - para se tornar um valoroso membro do corpo de elite do Serviço Real de Pombos Correios SRPC e servir a Grã-Bretanha na guerra. A principal missão de seu pelotão será resgatar um oficial das mãos dos falcões nazistas. E para isso terá a ajuda dos ratos da Resistência francesa. Tudo no filme, inclusive os personagens secundários, é construído para comprovar a tese de que, em situações difíceis como uma guerra, os limites de alguns podem ser contornados com a perseverança e a união. Mas essa mensagem "do bem" esconde algumas sutilezas que dificilmente atingirão o público ao qual o filme é dirigido. Por exemplo, a identificação dos alemães nazistas com as aves de rapina e dos resistentes franceses com os pequenos roedores. Sem falar em um punhado de piadas que passarão batidas até para os adultos, como a citação a Edith Piaf, famosa cantora francesa dos anos 1950.

Comentários

Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.