Digo inicialmente porque se trata de um musical que atrai muita curiosidade e, depois de visto, desperta infinita emoção. Foi assim com o filme dirigido em 2000 por Stephen Daldry e que revelou o talento de Jamie Bell no papel principal.
A montagem brasileira já tem seus Billies, três garotos que vêm utilizando o período de workshops e ensaios como verdadeiro aprendizado - ao contrário da grande maioria dos jovens que se aventuram nos musicais nacionais, esses meninos inicialmente não tinham ambição de fazer carreira no gênero. Eles já dançavam, tinham pouca (ou nenhuma) noção de interpretação e eventualmente cantavam. Agora, por exigência do papel, os três ensaiam avidamente para equalizar as três necessidades.
Acompanhei uma tarde de ensaio de Pedro Sousa, um carioca espevitado de 10 anos, Richard Marques, garoto de 14 anos, morador de Diadema e dono de um raciocínio bem lógico, e Tiago Fernandes, de 12 anos, morador de São Paulo e que cativa pela forma doce com que fala e olha. Os três vão se revezar como Billy e, percebi, descobrem aos poucos o tamanho desse papel. Creio que é o melhor caminho, pois evita ansiedade desnecessária.
A cena que vi mostra o encontro inicial entre Billy e a professora de balé, Mrs. Willkinson, vivido com delicadeza por Vanessa Costa. Ela pediu que o garoto trouxesse objetos que lhe fossem caros, mas Billy não entendeu - por isso, trouxe desde um cubo mágico a uma lata de sopa. Até que ela descobre um papel: é a carta escrita pela mãe de Billy antes de morrer, um tesouro sentimental que o menino carrega como seu mais importante objeto. A cena já revela ser uma pequena joia, com Sara Sarres (sempre exuberante) despontando como o espectro da mãe, acompanhando o garoto em seus momentos mais difíceis.
Cada um dos três garotos ensaiou a cena, que sempre terminava com uma emoção incontida. E sempre encerrava com aplausos de John Stefaniuk, o canadense que atua como diretor associado, ou seja, é o responsável pela fidelidade ao original na montagem nacional. Com ele, vieram os coreógrafos internacionais associados Barnaby Meredith e Nikki Belsher.
O trabalho, como bem definiu Stefaniuk, é como um quebra-cabeça, em que cada peça vai sendo colocada no seu tempo até finalmente uma enorme figura surgir. Ele também associou a tarefa à confecção de uma colcha de retalhos, em que pedaços diversos de talentos distintos vão se unindo até finalmente formar um novo trabalho.
"O diretor é muito atencioso, sempre perguntando se a gente está de acordo com aquela forma de interpretar a cena", contou Vanessa. Deu pra perceber que essa colcha é tecida a fim de integrar da melhor forma possível os meninos à história. Afinal, não se pode negar que parte do sucesso do musical será creditado à presença deles.
Participaram da conversa comigo outros atores de inegável talento, como Carmo Dalla Vecchia, Beto Sargentelli e Iná de Carvalho, além dos três guris e de Sara e Vanessa. Mais detalhes desse encontro está na capa do Caderno 2 de domingo, belamente ilustrado por uma foto de Valéria Gonçalvez.
A seguir, a ficha completa do musical: ELENCO Billy Elliot - Richard Marques, Pedro Sousa e Tiago Fernandes Michael - Paulo Gomes, Felipe Costa e Tavinho Canalle Jackie - Carmo Dalla Vecchia Tony - Beto Sargentelli Mrs. Wilkinson - Vanessa Costa Mãe - Sara Sarres Avó - Iná de Carvalho Mr. Bralthwalte - André Luiz Odin George - (não divulgado) Big Daves - Marcelo Góes Ensemble masculino - Afonso Monteiro, Dino Fernandes, Fabrício Negri, Fernando Marianno, Guilherme Pivetti, Gustavo Della, Lucas Cândido, Otávio Zobaran, Rodrigo Garcia, Sandro Conte, Danilo Martho e Vittor Fernando Ensemble feminino - Carla Vazquez, Marisol Marcondes, Luciana Artusi, Vanessa Mello, Clarty Galvão, Mari Saraiva Dance Capitan - Anelita Gallo Alison Summers - Dudda Artese e Isabella Daneluz Keeley Gibson - Anabê Drummond e Martha Nobel Angela Robson - Maria Clara Mascellani e Ana Julia Santaniello Julie Hope - Júlia Berlim e Thaís Morello Debbie Wilkinson - Helô Aquino e Luisa Bresser Susan Parks - Milena Blank e Gig Patta Tracey Atkinson - Mel Hendriksen e Isa Pagnota Sharon Percy - Laura Daguer e Giulia Mattiello Tina Harmer - Anna Beatriz e Lia Botelho * FICHA TÉCNICA Direção Geral: John Stefaniuk Versão Brasileira: Mariana Elizabetsky e Victor Mületahler Diretor associado: Floriano Nogueira Diretor Musical: Daniel Rocha Coreógrafo: Peter Darling Coreógrafos Internacionais Associados: Barnaby Meredith e Nikki Belsher Cenógrafo: Michael Carnahan Figurinista: Ligia Rocha e Marco Pacheco Designer de Luz: Mike Robertson Designer de Luz Associado: Tom Mulliner Designer de Som: Gaston Birski Designer de Som Associado: Alejandro Zambrano Visagista: Cabral Produtora de Elenco: Marcela Altberg Produtores Associados: Cleto Baccic, Carlos A. Cavalcanti e Vinícius Munhoz
