As informações e opiniões formadas neste blog são de responsabilidade única do autor.

"Quem?", "Quando?", "Onde?"

Ricardo Lombardi

13 de julho de 2007 | 06h06

Todo mundo que estudou jornalismo sabe o que é um lead. Para quem não estudou, a Wikipedia lusa oferece uma definição honesta. Isso para dizer que recebi de uma amiga de Boston um exemplo de matéria que deveria ser discutida pelos professores. Vamos ao lead:
“Except for a tragic accident, the 35th annual Bath Heritage Days parade went off without a hitch.” É mais ou menos como se alguém escrevesse algo assim, lá nos anos 80: “Exceto pelo 17 problemas médicos terríveis do presidente Tancredo Neves, o estado de saúde dele continua perfeito”. O melhor de tudo é que em nenhum lugar da matéria o leitor fica sabendo que “trágico acidente” foi esse. A íntegra está aqui. PS: As redações, principalmente as de jornal, costumam guardar exemplos como esse para consumo interno. Em tempos de transparência, publiquem na internet! Ou mandem pra cá.

Comentários

Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.