Assim pode ser traduzida, em três qualidades, o diretor mexicano Manolo Caro, o responsável pela nova série original da Netflix.
É ele quem assina, dirige e produz La Casa de las Flores, uma história que gira em torno de uma família bastante disfuncional.
Para anunciar o início das gravações da série, a Netflix divulgou a primeira foto oficial - e ela, por si só, já indica que a série vai quebrar alguns padrões de normalidade.
Na sinopse enviada pela Netflix também ajuda a dar uma sacada no que vim por aí:
"La Casa de las Flores se passa em torno de uma aparentemente bem-sucedida e idílica família de floricultores, cheia de segredos. Um dia, o patriarca descobre que sua amante de longo tempo morreu inesperadamente, e ele decide trazer os filhos dela para sua casa, para viverem junto à sua mulher e familia, que não sabiam da existência deles. A série explora a necessidade de proteção e perdão a quem se ama, não importando o quão desconfortável."
A série ainda não tem data de estreia confirmada, mas a produção estará disponível no serviço de streaming em 2018.