Djavan lidera as indicações gerais do Grammy Latino 2016 com quatro nomeações, mesma quantidade que o cantor colombiano Fonseca e a dupla mexicana Jesse & Joy. Sophia Abrahão foi indicada como artista revelação. Além dela, outro brasileiro aparece na mesma categoria: o gaúcho Ian Ramil.
Djavan concorre aos prêmios de melhor gravação e melhor álbum do ano, com Vidas pra Contar. Ele terá ndrea Bocelli e Enrique Iglesias como adversários nestas categorias No ano passado, Djavan foi um dos homenageados do Grammy Latino pelo conjunto da obra.
No ano passado, Sophia lançou seu disco de estreia, que leva seu nome. Já Ian publicou, também em 2015, o segundo álbum da carreira, Derivacivilização. Como revelação, eles concorrem com o chileno Alex Anwandter, os mexicanos The Chamanas, o colombiano Esteman, o mexicano Joss Favela, a porto-riquenha iLe, a chilena Mon Laferte, o colombiano Manuel Medrano e os colombianos Morat.
Outros brasileiros indicados ao prêmio são Martinho da Vila, na categoria melhor álbum de samba/pagode. Michel Teló, Paula Fernandes, Leonardo, Lucas Lucco e João Víctor concorrem pelo prêmio de melhor álbum sertanejo. A 17ª premiação do Grammy Latino será realizada no T-Mobile Arena, em Las Vegas, no dia 17 de novembro.PRINCIPAIS CATEGORIAS GERAIS: GRAVAÇÃO DO ANO
"Cuestión De Esperar", Pepe Aguilar "Me Faltarás", Andrea Bocelli "Si Volveré", Buika "Vidas Pra Contar", Djavan "Duele El Corazón", Enrique Iglesias Featuring Wisin "Ecos De Amor", Jesse & Joy "Lado Derecho Del Corazón", Laura Pausini "Iguales", Diego Torres "La Bicicleta", Carlos Vives & Shakira
ÁLBUM DO ANO
"Tour Terral Tres Noches En Las Ventas", Pablo Alborán "Cinema", Andrea Bocelli "Mil Ciudades", Andrés Cepeda "Vidas Pra Contar", Djavan "Conexión", Fonseca "Los Dúo 2", Juan Gabriel "Un Besito Más", Jesse & Joy "¿Donde Están?", José Lugo & Guasábara Combo "Buena Vida", Diego Torres "Algo Sucede", Julieta Venegas
CANÇÃO DO ANO
"A Chama Verde", John Finbury Featuring Marcella Camargo "Bajo El Agua", Manuel Medrano "Céu", Celso Fonseca "Duele El Corazón", Enrique Iglesias Featuring Wisin "Ecos De Amor", Jesse & Joy "Un Besito Más", Sin Bandera "Es Como El Día", Kevin Johansen + The Nada "Hermanos", Fito Páez & Moska "A Bicicleta", Carlos Vives & Shakira "La Tormenta", Los Fabulosos Cadillacs
MELHOR ARTISTA REVELAÇÃO
Sophia Abrahão Alex Anwandter The Chamanas Esteman Joss Favela iLe Mon Laferte Manuel Medrano Morat Ian Ramil
MELHOR INTERPRETAÇÃO URBANA
"Una En Un Millón", Alexis y Fido "Cumbia Anthem", El Dusty "Hasta Que se Seque El Malecón", Jacob Forever "Pra Todas Elas", Tubarão feat. Maneirinho & Anitta "Encantadora", Yandel
MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA URBANA
"Energía", J Balvin "Luz", El B "Sobre Crianças, Quadris, Pesadelos E Lições De Casa...", Emicida "Visionary", Farruko "Despierta", Arianna Puello
MELHOR CANÇÃO URBANA
"A Donde Voy", Cosculluela Featuring Daddy Yankee "Acércate", De La Ghetto "12 Rosas", David Rolas Featuring Fulanito & Sito Rocks "Encantadora", Yandel "Hardcore & Feroz", Arianna Puello
MELHOR CANÇÃO ALTERNATIVA
"Ángeles y Serafines", Sig Ragga "Averno, El Fantasma", Los Fabulosos Cadillacs "Deus", Vitrola Sintética "Es Como El Día", Kevin Johansen + The Nada "Vez Primera", Carla Morrison
MELHOR ÁLBUM CANTOR COMPOSITOR
"Todavía", Francisco Céspedes "Vidas Pra Contar", Djavan "Arde Estocolmo", Pedro Guerra "Mis Américas, Vol. 1/2", Kevin Johansen + The Nada "Auténtico", Alejandro Lerner "Manuel Medrano", Manuel Medrano
MELHOR ÁLBUM INSTRUMENTAL
"Mercosul", Víctor Biglione "Samba De Chico", Hamilton de Holanda "Donato Elétrico", João Donato "Argentum", Carlos Franzetti "Mosaico",Bruno Miranda
MELHOR ÁLBUM DE JAZZ LATINO
"Jobim Jazz (Ao Vivo)", Mario Adnet "Tropical Infinito", Antonio Adolfo "Between Brothers", Raul Agraz "Big Band", Carrera Quinta "Cuba: The Conversation Continues", Arturo O'Farrill & The Afro Latin Jazz Orchestra
MELHOR ÁLBUM INFANTIL LATINO
"1,2,3 Llega Navidad", ClaraLuna "Canciones De Sol", Marta Gómez "Canciones De Cri Cri 'El Grillo Cantor'", Omara Portuondo "Arriba Abajo", 123 Andrés "Canciones Y Palabras, Vol. 1", Vários Artistas "Abc Do Xspb", Xuxa
MELHOR PROJETO GRÁFICO DE UM ÁLBUM
"Atlas", Baleia "El Poeta Halley", Love Of Lesbian "Impredecible", Bareto "Relevante", Mario Diníz "Umbral", Melnik
MELHOR ÁLBUM DE ENGENHARIA DE GRAVAÇÃO
"Delírio", Roberta Sá "Like Nice", Celso Fonseca "Magnética", María Toledo "Samba De Chico", Hamilton de Holanda "Tropix", Céu
PRODUTOR DO ANO
Rafa Arcaute Eduardo Cabra Nuevo Ciclo Moogie Canazio Kim Fanlo Rafa Sardina
CATEGORIAS MÚSICA EM LÍNGUA PORTUGUESA
MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA CRISTÃ (LÍNGUA PORTUGUESA)
"Graça Quase Acústico", Paulo César Baruk "A Vida Num Segundo", Ceremonya "Deus No Esconderijo Do Verso", Padre Fabio De Melo "Reaprender", Adelso Freire "Deus Não Te Rejeita", Anderson Freire
MELHOR ÁLBUM DE POP CONTEMPORÂNEO EM LÍNGUA PORTUGUESA
"Tropix", Céu "Troco Likes", Tiago Iorc "Território Conquistado", Larissa Luz "Mundo", Mariza "Leve Embora",Thiago Ramil
MELHOR ÁLBUM DE ROCK EM LÍNGUA PORTUGUESA
"Manual", Boogarins "Derivacivilização", Ian Ramil "Éter", Scalene "Canções De Exílio", Jay Vaquer "Distante Em Algum Lugar", Versalle
MELHOR ÁLBUM DE SAMBA/PAGODE
"De Bem Com A Vida", Martinho da Vila "Notícias Dum Brasil 4",Eduardo Gudin "Tem Mineira No Samba", Corina Magalhães "Na Veia", Rogê & Arlindo Cruz "Sambas Para Mangueira",Varios Artistas
MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA POPULAR BRASILEIRA
"Dilúvio", Dani Black "Todo Caminho É Sorte", Roberta Campos "Like Nice", Celso Fonseca "Delírio", Roberta Sá "A Mulher Do Fim Do Mundo", Elza Soares
MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA SERTANEJA
"Amanhecer", Paula Fernandes "Bar Do Leo", Leonardo "Adivinha", Lucas Lucco "Baile Do Teló", Michel Teló "Sóis", João Victor
MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA DE RAÍZES BRASILEIRAS
"No Forró Do Seu Rosil", Lucy Alves & Clã Brasil "Heraldo Do Monte", Heraldo do Monte "Cordas, Gonzaga E Afins", Elba Ramalho "AR", Almir Sater & Renato Teixeira "A Luneta E Tempo - Trilha Sonora Original De Alceu Valença", Alceu Valença
MELHOR CANÇÃO EM LÍNGUA PORTUGUESA
"Amei Te Ver", Tiago Iorc "D De Destino", Almir Sater & Renato Teixeira "Maior", Dani Black e Milton Nascimento "Maria Da Vila Matilde (Porque Se A Da Penha É Brava, Imagina A Da Vila Matilde)", Elza Soares "Vidas Pra Contar", Djavan