Rodrigo Fonseca Numa decisão coxinha, avessa às questões geopolíticas mais urgentes do planeta e às narrativas de risco, o júri presidido por Tom Tykwer entregou o Urso de Ouro a um filme com alma de videoinstalação, fragilíssimo em seu desenho estético, com CEP da Romênia: Touch Me Not, de Adina Pintilie. A produção explora diferentes corpos, deformidades e neuroses ao retratar a angústia de uma mulher que não consegue ser tocada.
Lista de vencedores
Urso de Ouro: Touch Me Not, de Adina Pintilie (Romênia)
Grande Prêmio do Júri: Mug, de Malgorzata Szumowska (Polônia)
Documentário: The Waldheim Waltz, de Ruth Beckermann (Áustria); com menção honrosa para Ex-Pajé, de Luiz Bolognesi (Brasil)
Direção: Wes Anderson (Ilha de Cachorros)
Atriz: Ana Brun (Las Herederas)
Ator: Anthony Bajon (La Prière)
Roteiro: Manuel Alcalá e Alonso Ruizpalacios, por Museo (México)
Contribuição Artística: Elena Okopnaya, pela direção de arte e o figurino de Dovlatov (Rússia)
Troféu Alfred Bauer (dado a pesquisas de linguagem):
Filme de Estreia: Touch Me Not, de Adina Pintilie (com menção honrosa para An Elephant Sitting Still, de Hu Bo, da China)
Curta-metragem: The Men Behind The Walls, de Ines Moldavsky (Israel)
Prêmio da Crítica: Las Herederas, de Marcelo Martinessi (Paraguai)
Júri Ecumênico: In The Aisles, de Thomas Stuber (com menção para U-July 22)