Estadão - Portal do Estado de S. Paulo

Cultura

Cultura » O Sol Escuro’

Cultura

Luiz Carlos Merten

06 Dezembro 2008 | 15h10

Cara, que loucura! Havia terminado de acrescentar o post anterior, quando me deu uma dúvida – ‘Where Love Has Gone’, que deu origem a ‘Escândalo na Sociedade’, era mesmo de Harold Robbins? Entrei no Google e, logo na segunda possibilidade de pesquisa, encontrei uma informação da qual não me lembrava. Nelson Rodrigues foi o tradutor de Robbins no Brasil, mas a história incrível, que dá filme, está no pé da página de pesquisa. Todo mundo sabe o fanático torcedor de furtebol que foi o Nelson Rodrigues. Um dia, no final de um jogo no Maracanã, ele provocou o também escritor Macedo Miranda, dizendo que não havia, nesse País, um único e escasso personagem de romance que soubesse cobrar um escanteio. Dois anos depois, Macedo publicou a história de Tavico, num livro chamado ‘O Sol Escuro’. Não sei se o Zanin, meu colega Luiz Zanin Oricchio, que – afinal – domina mais a área conhece, mas o que conta ali sobre o Tavico me deu muita vontade de ler ‘O Sol Escuro’. Nunca tinha ouvido falar. Taí uma coisa difícil de negar – o País pode ser do futebol, mas grandes filmes e romances sobre o assunto são raros, para não dizer inexistentes. Sei que vou ser contestado, mas os títulos que por ventura aparecerem aqui serão exceções, não a regra.

Encontrou algum erro? Entre em contato